saniika on DeviantArthttps://www.deviantart.com/saniika/art/Ihmisten-edessa-78297216saniika

Deviation Actions

saniika's avatar

Ihmisten edessa

By
Published:
2K Views

Description

The "winner" of the Request is :iconnekotsume: All detials and rules are posted here -> [link]

I will not explain why I choosed this request. If you will like this picture, than you will understand why I did so.

:iconnekotsume: asked to make a illusrtation/impression of this song: Ihmisten edessä - you have to put this into youtube and find for yourself the video, since the link will not work (it is containing this which is written here as -> =P

She delivered a good job on translating it for me, since it is original finish.

Ihmisten edessä (In front of the people) by Jenni Vartiainen

The streets are being filled with people, they know nothing of us.
You wait for me at the station, perhaps the clock will
forgive me
I run the rest of the way, you
are beautiful as always
in your high heels

You say: tonight we’ll walk hand in hand
in front of the people
Don’t you care about the others’ looks
because we are together
They know nothing, they don’t belong in this story
that is read to a few

The streets are being filled with voices, someone calls after us.
You are the stronger of us, with you I’m not afraid
of the dark of the city
Near the crowd of people, you hold (my hand) tighter
and my fear disappears.

Because tonight we’ll walk hand in hand
in front of the people
Don’t you care about the others’ looks
because we are together
They know nothing, they don’t belong in this story
that is read to a few

This is read to a few

They know nothing, they don’t belong in this story
that is read to a few

description:
The whole picture is like a book, a living one, since it was said it is a story. I imagined the pair walking in cold autumn weather on grey unwarmly streets. If you listen to the song, there is even a slight sound of tamburin, which you can see on the edge of the open book (hint hint)

I tryed to tell here alot of things, with lot of symbols, and their positions....who looks will see, who listens will hear.

I wish I could see more pairs like this walking in the streets.
They are incredibly rare. Why...leaves alot of questions open and blames many too, but mostly them self.

materials: gray carton paper, colored pencils, graphit pencils, white conte pastel pencil
enjoy~
Image size
1500x1033px 1.87 MB
© 2008 - 2024 saniika
Comments39
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
7pm's avatar
:aww: It is really nice to see this kind of works. I'm from Finland and I really love that song. She owns just a great voice - wonderful :) And of course I love THIS work :]